When I first started using R, my code looked just like MATLAB code. I read an intro to R programming, did some data analysis using R, and I was using the arrow assignment operator! But otherwise, my R code looked very much like MATLAB. Then I read Advanced R by Hadley Wickham. I found out, while I wasn't doing...