Today I had one of those special moments that is uniquely associated with R. One of my colleagues was trying to solve what I term an 'Excel problem'. That is, one where the problem magically disappears once a programming language is employed. Put simpl...