(This article was first published on Quantitative Finance Collector, and kindly contributed to R-bloggers)
My favorite software is Matlab, but partly because R is free, more and more people & companies choose to use R as a major working language. Nothing wrong with that, I am at the moment changing some of my Kalman Filter Matlab codes to R.One bothering issue is each software has its own coding rules, for example, in Matlab we use a(1,1) but in R we use a[1,1]; in Matlab we have ones(3,2) but in R we dont have such a command but matrix(1,3,2), etc. (I am always wondering why they can't be designed in a similar way). It does bring me trouble sometimes, luckily I came across a web page similar as cheat-sheets, it lists those widely used commands in R and corresponding commands in Matlab, very convenient indeed.
Search before trial & error: http://mathesaurus.sourceforge.net/octave-r.html
PS:
Walking Randomly suggests another excellent PDF manual consisting of 47 pages, fantastic! http://www.math.umaine.edu/~hiebeler/comp/matlabR.pdf
Tags - r , matlab
Read the full post at R for Matlab Users.
To leave a comment for the author, please follow the link and comment on his blog: Quantitative Finance Collector.
R-bloggers.com offers daily e-mail updates about R news and tutorials on topics such as: visualization (ggplot2, Boxplots, maps, animation), programming (RStudio, Sweave, LaTeX, SQL, Eclipse, git, hadoop, Web Scraping) statistics (regression, PCA, time series,ecdf, trading) and more...

Zero Inflated Models and Generalized Linear Mixed Models with R.
Zuur, Saveliev, Ieno (2012).