Dirk Kroese (from UQ, Brisbane) and Joshua Chen (from ANU, Canberra) just published a book entitled Statistical Modeling and Computation, distributed by Springer-Verlag (I cannot tell which series it is part of from the cover or frontpages…) The book is intended mostly for an undergrad audience (or for graduate students with no probability or statistics